倒装结构

英语句子表达的基本语序是“主语+谓语”。但在实际应用中,因语法结构的需要,或是为了强调,常把谓语移到主语之前,称为倒装。英语的倒装结构有两种,其中较为常见的是部分倒装,即谓语的一部分移到主语之前。

如:Only when the war was over could he begin to work again

只有在战争结束后他才能够重新开始工作。

l         另一种倒装是完全倒装结构,即把谓语的全部都移到主语之前。如:

1Here comes the bus.公共汽车来了。

2.“But what the child said is true. said the father

“可是孩子的话是对的。”父亲说。

下面详细归纳几种常用的倒装结构。

l         一、几种常见的部分倒装结构:

l         1Only+状语或者状语从句放在句首。如:

Only in this way can we improve our English

只有这样,我们才能提高英语水平。

Only after you left did l find this bag.只是在你离开以后我才发现这只提包。

l         2.含否定意义并修饰全句的词放在句首,如:notlittle, hardly, scarcely, no more, no longer, in no way, never, seldom, not only, no sooner等等。如:

1Seldom do I go to work by bus 我很少乘公共汽车上班。

2Never shall I forget it 我永远不会忘记这件事。

3No sooner had I got home than it began to rain 我刚一到家,天就开始下雨。

l         3So放在句首,跟在一个肯定句之后,表示前面所述内容也适用于另一人或物。如:

1l like travellingSo does he.我喜欢旅行,他也喜欢。

2Her father is a doctorSo is her mother.她父亲是位医生,她母亲也是。

3He has been to Beijing twiceSo have I.他去过北京两次,我也去过两次。

l         4Neithernorno more放在句首,作“也不”讲,跟在一个否定句之后,表示前面所述内容也适用于另一人或物。例如:

1)My teacher didn't agree with himNor did I

2)老师不同意他的意见,我也不同意。

2I'm not interested in mathsNeither is he.我对数学不感兴趣,他也同样。

注:当前面陈述句有两个以上不同类型的谓语动词时,如bedocan等等,或者既有肯定式又有否定式时,如havehasn't等等,不能单独使用so或者neithernor,而应换用另外的句型结构:

ASo it is with…;

BIt is the same with…。请见例句:

1)—I like chicken, but I don't like fish ——我喜欢吃鸡肉,但不喜欢吃鱼。

So it is with me ——我也如此。

2Tom is an Americanbut lives in Chinait is the same with Jack

汤姆是美国人,但他住在中国。杰克也如此。

l         5.副词often,短语many a time,或者so修饰形容词或副词、位于句首时,例如:

1  So badly was he injured in the accident that he was sent to the hospital for treatment

   在这次事故中他伤得很重,被送进医院治疗。

2So hard does he work that he has no time to spare for travelling

   他那么努力工作,抽不出时间去旅行。

l         6.虚拟条件句省略if时,将wereshouldhad移到主语之前。如:

1)Should it rainall the crops would be saved

   若是下雨的话,庄稼就都得救了。

2Were my teacher herehe would give some good advice

   我的老师如果在这儿,他会提些好建议的。

2  Hadn't it been for his helpwe wouldn't have finished the work in time

   若非有他帮忙,我们就不能及时完成工作。

l         7.以May…或Long live…开头的某些表示祝愿的用语。如:

1May God bless you.愿上帝保佑你!

2May you succeed!祝你成功!

3Long live the people's Republic of China!

l         8.由as though引导的表示“虽然”,“尽管”的让步状语从句用倒装语序时,把从句的表语或状语等放在asthough的前面。例如:

1  Young asthough she was, she could work out that problem alone

虽然她很小,但她却能独自解出那道难题。

2Child asthough he is, he is very brave.尽管他是个孩子,但他却非常勇敢。

注意:如果从句中的表语是名词,其名词前不加任何冠词。

l         二、几种常见的完全倒装结构

l         1there be句型:有时该句型中也可用其他表示存在意义的动词代替be.如:

liveremaincomestandgolieexist等等。

1There is a lamp and two cups on the table.桌上有一盏灯和两只杯子。

2There used to be a shop around the corner.拐角处过去有一家商店。

3Once upon a time there lived six blind men in a village in India

   从前在印度的一个村子里住着六位盲人。

l         2.主语必须是名词由herethere now, then等词开头的句子,如:

1Here are some interesting stories for you to read

   这儿有些有趣的故事给你读。

2There goes the bell.铃声响了。

l         3.表示方位的介词、副词放在句首:如outinupdownaway等词。但应注意:句子的主语应是名词,若主语是代词,则不能倒装。如:

1Out rushed the soldiers 战士们冲了出去。

2Away went the boy 那男孩走开了。

请比较:

3Away he went.他走开了。

4Here he comes.他来了。

l         4.为了保持句子平衡,强调表语和状语,使句子上下紧密衔接。如:

1At the entrance of the valley stood an old pine tree

   在峡谷的入口处耸立着一棵古老的松柏。

2Round the corner came a motorcycle

一辆摩托车从拐角处转了过来。

l         5.直接引语位于句首。如:

1)“I love you ,”whispered John “我爱你。”约翰悄悄地说道。

2)“Help!Help!cried the boy in the water. 

 水中的男孩大声呼喊着“救命啊!”

倒装结构是语言的一种表达形式,除了上述各种情况需要倒装以外,还有些被强调部分也常常可以提到句首,形成倒装。例如:

This they kept for themselves.这东西他们就据为己有了。

因此,如果正确使用倒装结构,可以使语言表达平地生辉。

返回上页